[phatch]

That's a bear you'll have to cross.

Which with the simple reversal of two words mixes the original metaphor, mixes two metaphors, and creates a new one more frightening than the previous ones.

I just don't need any bears mad at me.

Phil