If it were just for myself - I thnk you advice is right on the money (literally?

)
The restaurant only needs small bits of chocolate - to construct piped Eiffel towers (don't ask - they're French!) to decorate one of the cakes, and little chocolate chairs - maybe coat some truffles. The chef has been just melting and seeding chocolate - without a thermometer at all, and the experience of a couple of days long course in chocolate. When the evening plater ran out of chairs, and panicked that she hadn't ever tempered chocolate - one look (and snap) of the leftover pieces - and I could tell her "Don't worry - we can melt chocolate ourselves"
So, we have little money for equipment, and little need for a larger amount.
I'd like to start making chocolates at home, for gifts and eventually maybe for sale. I got me a great thermometer, and I'm ordering some European molds, but I could really fantasize

over a machine that would take a whole block of chocolate.........