Go To ChefTalk.com
    Cooking ArticlesCookbook ReviewsCooking ForumsRecipesCooking Glossary  

Welcome to the ChefTalk Cooking Forums forums.

You are currently viewing our boards as a guest which gives you limited access to view most discussions and access our other features. By joining our free community you will have access to post topics, communicate privately with other members (PM), respond to polls, upload content and access many other special features. Registration is fast, simple and absolutely free so please, join our community today!

If you have any problems with the registration process or your account login, please contact contact us.

Go Back   ChefTalk Cooking Forums > Food and Cooking Forums > Food & Cooking Questions and Discussion
Register Blogs Photo Gallery FAQ Members List Search Today's Posts Mark Forums Read

Food & Cooking Questions and Discussion Got a cooking question or something you want to discuss about food and cooking? This is the forum for you. Talk about anything related to food & cooking.

Reply
 
Thread Tools
  #1  
Old 05-13-2002, 05:54 AM
Registered User
 
Join Date: Apr 2002
Location: Pau FRANCE
Posts: 6
Gwen is on a distinguished road
Default Chocolate

Hello!
I sent several messages on the forum, and all times you answered me! So I wanted to really thank you.
It's quite difficult to find some information!!!
I also need your help one last time....
I look for 3 definitions: chocolate fan (decoration),chocolate leaf, chocolate strands.
I don't need something very complicated, just it is a decoration made with chocolate, and the form it has.
In fact, I have to do a terminological work (a kind of translation work) about chocolate in cakes, and I need definitions, and I can't create them even if I know what it is!!!!!
Oh, it also seems chocolate bar are different from "tablette", do you know the difference?
Thank you very much for your help, and please answer me quickly. I have to hand over the work this week.
Thank you very much.
Gwen
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Sponsored links
  #2  
Old 05-13-2002, 02:00 PM
cape chef's Avatar
Cafe Moderator
Culinary Experience: Culinary Instructor
 
Join Date: Jul 2000
Location: CT.
Posts: 5,086
cape chef will become famous soon enough
Smile

Dear Gwen,

Pick up a book!!!
is that quickly enough?
__________________
Baruch ben Rueven / Chana

"If the sun refused to shine, I will still be lovin you. Mountains crumble to the sea, it will still be you and me"
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #3  
Old 05-13-2002, 06:02 PM
Isa's Avatar
Isa Isa is offline
Registered User
 
Join Date: Apr 2000
Location: Montréal
Posts: 3,654
Isa is on a distinguished road
Default

Une definition ou une traduction? En francais ou en anglais?

Dans les livres de Lenotre, ceux de l'ecole Lenotre, il y a une version bilingue, francais anglais ou, je crois, se trouve les reponses aux questions posees.
__________________


When I get a little money, I buy books. And if there is any left over, I buy food.

- Desiderius Erasmus

Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #4  
Old 05-14-2002, 02:01 AM
Registered User
 
Join Date: Apr 2002
Location: Pau FRANCE
Posts: 6
Gwen is on a distinguished road
Unhappy

Hello!
I'm looking for the English definitions, I've already have the tanslations.
I can't just take a book and takes the definitions, because i live in France (southwest), and I can't find any English cooking books!!!!
That's why I really need your help!
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
  #5  
Old 05-14-2002, 02:18 AM
ShawtyCat's Avatar
Registered User
 
Join Date: Feb 2002
Location: Jersey
Posts: 1,035
ShawtyCat is on a distinguished road
Default

Gwen,

If you want to do a search on an english translations....why not go to msn.com pick MSN USA and then type in your search word. You will get loads of links to the english chocolate sites complete with translations, definitions, pictures or illustrations.

In fact, Ill make it easy on you. I did the search for you....here are your search results for chocolate.

Chocolate Search on MSN USA

Jodi
__________________
Jodi


I don't know about you but I think I need a nap.
Digg this Post!Add Post to del.icio.usBookmark Post in TechnoratiFurl this Post!
Reply With Quote
Sponsored links
Reply


Thread Tools

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

vB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off
Trackbacks are On
Pingbacks are On
Refbacks are Off


All times are GMT -7. The time now is 07:52 AM.


Powered by vBulletin® Version 3.6.9
Copyright ©2000 - 2008, Jelsoft Enterprises Ltd.
Search Engine Optimization by vBSEO 3.1.0
© 1998 - 2006 ChefTalk.com • All rights reservedAd Management by RedTyger

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 100 101 102 103 104 105 106 107 108 109 110 111 112 113 114 115 116 117 118