All sauces for items on the saute station are generally made at the moment. The demi, or glace, is kept on the cold side of the line and the sauces built up.
For grilled you can hold the sauces in a bain marie or if it's slow heat up a little at a time.
I prefer Hollandaise to be made in small batches.
But it depends on your restaurant of course.