I can suggest a few websites, that basically deal with at home type ingredients which you should be able to find at neighborhood grocery stores (expensive) or indian stores (nearly a third in price).
There are a couple of other threads on this forum that you might want to search for:
www.bawarchi.com (home cooks, professional cooks, etc.)
www.rupenrao.com (posting from home cooks as well)
www.sanjeevkapoor.com (mostly paid but he's one of the celebrity chefs who knows how to cook)
do go deep on bawarchi.com as there are a lot of downloadable PDF books.
do let me know if you need suggestions for any ingredients to substitute.
me and a lot of other people on this forum are very knowledgeable about Indian food.
another small pointer, if you are looking for meat related dishes, don't forget to expand your search to pakistani foods.
don't have sites at the top of my head but their cuisine is more meat oriented.