Dogg,
I'm neither a professional cook, nor am I from Louisiana, but I'd say you could make that substitution. In my experience, Gumbo is like Chili, in that everybody makes it differently. Within reason, you could use whatever you have on hand. And Lobster stock / seafood stock seems like a reasonable substitution.