[terri]

Let's see in how many languages we can translate the following items:

1. fork
2. spoon
3. knife
4. plate
5. salt
6. pepper
7. vinegar
8. oil[/list=1]
   *********************
   I'll go first. In German they are
   1. Gabel
   2. Löffel
   3. Messer
   4. Teller
   5. Salz
   6. Pfeffer
   7. Essig
   8. Öl[/list=1]

 

[nancya]

1. tenedor
2. cuchara
3. cuchillo
4. plato
5. sal
6. pimienta
7. vinagre
8. aceite

de acuerdo con un diccionario....

 

[anneke]

In French they are

1. Fourchette
2. Cuillère
3. Couteau
4. Assiette
5. Sel
6. Poivre
7. Vinaigre
8. Huile[/list=1] [/B]

 

[cape chef]

What happens if you mix the salt, pepper,oil and vinegar...spoon it on the plate and try to eat it with a fork?:crazy:

I must get more rest

 

[anneke]

Heartburn.

Bedtime CC...!

 

[cape chef]

Good night!!:chef:

 

[athenaeus]

Nice thread Terri!

1. Pirouni
2.Koutali
3.Mahairi
4.Piato
5.Alati
6. Piperi
7.Xydi
8.Ladi

Who can be more exotic than that!!

:chef:

 

[marmalady]

Japanese!

1. Fooku
2. Saji
3. Naifu
4. Sara
5. Shio
6. Koshoo
7. Su
8. Abura

Domo arigato for this thread! I'ts great!

 

[isa]

German:


Gabel
Löffel
Messer
Platte
Salz
Pfeffer
Essig
Öl

Portuguese

forquilha
colher
faca
placa
sal
pimenta
vinagre
óleo

Italian

forcella
cucchiaio
lama
piastra
sale
pepe
aceto
olio

 

[nancya]

1. gaffel
2. skje
3. kniv
4. plate
5. salt
6. pepper
7. eddik
8. olje

 

[monpetitchoux]

1.fork
2.spoon
3.knife
4.plate
5.salt
6.pepper
7.vinegar
8.oil

1. Chaa
2. Chi gung
3. Dou
4. Deehp
5. Yihm
6. huck jieu (black pepper, that is)
7. Chouh
8. Yauh

 

[suzanne]

1. Fork = vilka
2. spoon = lawzhka
3. knife = nawzh
4. plate = plahstinka, plita
5. salt = sawl
6. pepper = pyeryetz
7. vinegar = ooksooss
8. oil = mahslaw

 

[roon]

ork-fay

oon-spay

ife-nay

ate-play

alt-say

epper-pay

inegar-vay

oil-lay

(That's pig-latin)

Couldn't resist!!

 

[pongi]

Hmm...as for the Italian words, most of them are correct, but:

1) Fork = Forchetta
3) Knife = Coltello
4) Plate = Piatto

Pongi

 

[chrose]

Finnish

Fork = haarukka

Spoon = lusikka

Knife (blade) = terä

Plate = lautanen

Salt = suola

Pepper = pippuri

Vinegar = ettika

Oil = öljy
Olive oil = oliiviöljy

 

[nicko]

Great thread id, what a kick.