I haven't had squirrel since I was a kid. I would be tempted to wrap it in chard (or part of it - maybe the saddle) and fill the cavity with lemon slices and herbs. Serve it on a bed of sautéed chard to which some roasted nuts and garlic are added, and maybe a beet coulis or jelly...